===========================================================
关于中文简体繁体的相互转换!
===========================================================
作者: nmtcolin(http://nmtcolin.itpub.net)
发表于: 2008.04.23 13:50
分类: IT
出处: http://nmtcolin.itpub.net/post/5135/460447
---------------------------------------------------------------
发表于: 2008.04.23 13:50
分类: IT
出处: http://nmtcolin.itpub.net/post/5135/460447
---------------------------------------------------------------
1. 利用 ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)可以解决资源文件同步编辑．如下列英文，简体和繁体同时编辑．
icsis_en.properties
icsis_zh_CN.properties
icsis_zh_TW.properties
2. 有了简体资源文件可以用下列产生繁体资源文件．
java -classpath .;libzhcode.jar zhcode -gb configpropssltnt_GB2312.xml configpropssltnt_Big5.xml
native2ascii -encoding Big5 configpropssltnt_Big5.xml configpropssltnt_zh_HK.xml
zhcode.jar download from the following link.http://www.mandarintools.com/download/zhcode.zip
3. Big5、GB2312、Unicode、UTF8 等多种中文编码之间转换。
官方网页为：
http://www.mandarintools.com/javaconverter.html
编码与解码工具：
http://web.hku.hk/~jwilam/it/codewares.htm
